Breaking news

June 13, 2018

Antisemitic graffiti on a hairdresser in Turin: "This is a Jewish shop"

Canavese, TurinGianni Errichiello’s barbershop in a northern suburb of Turin in northern Italy torched a car parked in front of the establishment on Marconi Square. They splashed red paint on the shuttered blinds of the barbershop of Errichiello, who is not Jewish. And they attached a piece of printer paper on which was printed: “this shop belongs to a Jew ("Negozio ebreo").
Errichiello told the paper that he could think of no one who would want to threaten him. Police are investigating the incident, which occurred earlier this week late at night. The arsoned car does not belong to Errichiello.
כתבה נאצה אנטישמית על מספרה בטורינו: "זו חנות של יהודי"
Canavese, טורינו -  הכתובת המבישה "זו חנות של יהודי" («Negozio ebreo»), דלי של צבע אדום, מכונית חונה לפניה בלהבות. זה המאזן של הלילה ב- Piazza Marconi, ב- San Maurizio Canavese שמחוז טורינו, שם האירועים הללו התרחשו.
יעד האנטישמיות והוונדליזם היא המספרה של Gianni Errichiello. דלת הכניסה למספרה היה מרוח בצבע אדום. ועל הדלת הופיע גיליון A4, מודפס במחשב, ועליו נכתב "זו חנות של יהודי" («Negozio ebreo») והמכונית החונה בחניה מול המספרה הוצתה.

 
Source: torino.corriere

Pages